技术之一，华南地区青少年视力康复机构(3)

澳大利亚一组研究人员在2008年发表的一篇论文论证了这种观点。该研究跟踪了悉尼和新加坡的数百名华裔儿童。到这些孩子七岁时，在悉尼生活的仅有3%近视，而在作业量大的新加坡,近视率高达29%。官员们担心近视率升高不仅是出于他们对人们健康的关心。官方报纸《法制日报》近指出，视力达标的新兵人数不足可能会影响国家安全。去年，中国海军放宽了招飞的视力要求，不再要求双眼1.0。

技术之一，华南地区青少年视力康复机构

发布时间：2020-03-15 10:02:02

例：Stress and lack of sleep can aggravate the situation.紧张和缺少睡眠会使情况恶化。

北京的杨丽丽(音译) 12岁的孩子也戴着眼镜。她对于官员们终于开始关注近视这颗“毒瘤”表示欣慰。但她说他们“只是在隔靴搔痒,没有解决实质问题”。杨丽丽认为问题出在整个教育文化。现实情况仍然是孩子们若想要考入顶尖大学就要为高考进行高强度的填鸭式学习。学校可能会减少家庭作业，但父母“仍会继续安排课后补习，以及任何能给孩子带来升学优势的活动”。逆转近视问题可能需要重新全盘考虑。

The affliction’s spread in China is partly related to genes. Myopia is more common among East Asians than among white people. A study in 2016 found that just 19% of white 17-year-olds in Britain were short-sighted. But lifestyle plays a big role. A report by the World Health Organisation says the genetic contribution is “considered small”. To the extent that genes are involved, they “may determine susceptibility to environmental factors”. These are often a lack of outdoor activity and excessive “near work”, ie, too much time staring at close objects. The combination of an exam-crazed culture with the rapid spread of smartphones and computer-game technology explains much of China’s problem.

日益扩大的富人阶级已导致全球大银行之间激烈竞争，这些银行都想招揽他们成为自己的客户。